المجنون ذو النظارات الشمسية [2]
الفصل 47 – المجنون ذو النظارات الشمسية [2]
لم تكن هذه فرصة سأسمح لها بالضياع.
منتشر…؟
“بففف.”
حدّقت في شاشة هاتف جيمي، مركّزًا بصري على المحادثة التي كانت تتدحرج بسرعة. كانت تتحرك بسرعة هائلة حتى إنني بالكاد استطعت رؤية شيء. لكن ذلك لم يكن كل شيء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ‘أنا مرهق فعلًا.’
عدد المشاهدين…
أشرت إلى رجال الشرطة من حولنا قبل أن أعود بنظري إليه.
‘ألم يكن أقل من هذا بكثير سابقًا؟’
نعم، كان كذلك.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “صحيح، نعم.”
لقد أصبح أكثر بثلاثين مرة تقريبًا. كان من الصعب عليّ استيعاب ذلك. لماذا يوجد هذا العدد الكبير من المشاهدين؟
بالتأكيد، البث الذي كدت أموت فيه لم يكن بهذا القدر من التسلية، أليس كذلك؟
بالتأكيد، البث الذي كدت أموت فيه لم يكن بهذا القدر من التسلية، أليس كذلك؟
كما أنه على الأرجح كان يستخدم هذا الموقف لتشتيت ذهنه عن هذه الأمور.
“هذا جنون… لم أرَ عدد مشاهدين كهذا من قبل.”
“اللعنة!”
سمعت همهمة جيمي، فاستدرت لأنظر إليه، ثم وجهت نظري إلى الأفق حيث رأيت رجال الشرطة ينقلون الجثث إلى الشاحنة.
اتخذ جيمي تعبيرًا خجولًا.
ألم يكونوا أصدقاءه؟
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com هززت رأسي فقط ووضعت يدي على كتفه.
لماذا بدا غير مبالٍ بهذا الشكل؟
“هذا… كوك!”
“اللعنة!”
“أعطني وسيلة تواصلك. إن احتجت مساعدتي يومًا، فقط اتصل بي. سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك.”
فجأةً بدأ جيمي ينظر حوله، يربت على بنطاله وملابسه بعجلة.
“….الأمر ليس وكأنه انتهى بشكل سيئ بالنسبة لك.”
“أين الكاميرا؟ تبًّا…! لا بد أننا أسقطناها في وقتٍ ما! يجب أن أتحدث مع الدردشة. أنا—”
“حسنًا، سأغادر الآن. اتصل بي إن احتجت أي شيء مني في المستقبل.”
“إن كنت تقصد الكاميرا، فعلى الأرجح الضابط الكبير يملكها.”
توقفت يد جيمي عندها. بدا وكأنه قد استنار فجأة، ولم يجد ما يقوله.
قاطعته وشرحت له الموقف. كيف أنني أمسكت بالكاميرا، وبعد أن انتهى كل شيء، سلمتها للضابط الكبير للمراجعة.
استدار جيمي نحوي فجأة، فرفعت كتفيّ بلا مبالاة.
“آه.”
“تعلم، كان من المفترض أن يكون هذا مجرد مقلب، صحيح؟ لقد طلب مني أحدهم أن أخيفك وأحرجك في البث المباشر.”
تلاشت ملامح جيمي بعدما علم بما حصل.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com …ومع استقرار صمت خافت بيننا، كسره أخيرًا.
ضيّقتُ عينيّ وأنا أنظر إليه.
تباطأت الدردشة، وعندها فقط تمكنت من رؤيتها.
“بعيدًا عن البث…”
اتخذ جيمي تعبيرًا خجولًا.
استدرت نحو الشاحنة البعيدة.
“هاه؟ ماذا؟ لماذا أتوقف؟ هل أنت جاد في تقبّلهم لادعاء أن ما مررنا به كان مزيفًا؟ لا أدري عنك، لكنني…”
“…صديقاك الاثنان ماتا. لماذا تبدو غير مبالٍ؟”
———
“هــم؟”
اهتز هاتفي، وظهر إشعار.
استدار جيمي قبل أن تهبط ملامح وجهه.
تباطأت الدردشة، وعندها فقط تمكنت من رؤيتها.
“صحيح، نعم.”
‘إذا كان هذا هو الحال، فإن الأمر يصبح أكثر منطقية.’
حكّ مؤخرة رأسه.
—نعم، من اللعنة كان هذا؟
“هم ليسوا أصدقائي بالضبط. لقد كانت مجرد صفقة عمل.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “….آه، فهمت. تعازيّ لك.”
كانت كلماته باردة وهو يتحدث. ومع ذلك، وبعد برهة قصيرة، بدت ملامحه وكأنها انكسرت قليلًا.
انفجرت الدردشة بعد كلماته مباشرة، لكن جيمي تجاهلها وأعاد هاتفه إلى جيبه، وأخذ نفسًا عميقًا وهو يحدّق في السماء الليلية.
“وأيضًا… ليس الأمر أنني غير متأثر، لكنني رأيت أمورًا كهذه تتكرر كثيرًا لدرجة أنني أحاول فقط ألا أدعها تؤثر فيّ. لقد مات والداي بهذا الشكل أيضًا… سيصيبني الحزن في النهاية، بلا شك. أنا فقط أحاول تأجيل ذلك لأطول وقت ممكن.”
استدرت نحو الشاحنة البعيدة.
“….آه، فهمت. تعازيّ لك.”
منتشر…؟
“شكرًا.”
كنت على وشك أن أغفو عندما…
ربما كان من النوع الذي لا يحب إظهار الضعف عندما يكون الناس حوله. من النوع الذي يفضّل المعاناة بصمت.
استدار جيمي قبل أن تهبط ملامح وجهه.
كما أنه على الأرجح كان يستخدم هذا الموقف لتشتيت ذهنه عن هذه الأمور.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “بعيدًا عن البث…”
‘إذا كان هذا هو الحال، فإن الأمر يصبح أكثر منطقية.’
—…لابد أنهم أنفقوا مالًا كثيرًا جدًا على الإنتاج.
ولكن مع ذلك، لم أكن لأتفاجأ لو أنه لم يهتم أصلًا. فالفطرة السائدة في هذا العالم مختلّة.
لماذا بدا غير مبالٍ بهذا الشكل؟
“أوه، انظر.”
ضيّقتُ عينيّ وأنا أنظر إليه.
بينما كان جيمي يشدّ كتفي، دفع الهاتف إلى وجهي وهو يضحك.
سمعت همهمة جيمي، فاستدرت لأنظر إليه، ثم وجهت نظري إلى الأفق حيث رأيت رجال الشرطة ينقلون الجثث إلى الشاحنة.
“انظر إلى الدردشة.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ‘أنا مرهق فعلًا.’
الدردشة؟
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “بعيدًا عن البث…”
رمشت، ثم نظرت باتجاه الدردشة. غير أنني، في اللحظة التي حاولت فيها التركيز، شعرت بصداع ينبض في رأسي. لقد كانت… تتحرك بسرعة جنونية.
لم أكن بحاجة إلا لنظرة واحدة لأفهم السبب.
“آه، صحيح. آسف.”
قاطعته وشرحت له الموقف. كيف أنني أمسكت بالكاميرا، وبعد أن انتهى كل شيء، سلمتها للضابط الكبير للمراجعة.
وكأنه لاحظ معاناتي، اعتذر جيمي قبل أن يُجري بعض التعديلات.
الدردشة؟
تباطأت الدردشة، وعندها فقط تمكنت من رؤيتها.
———
—هذا لم يكن مزيفًا، صحيح؟ لقد كان… مروّعًا.
“حسنًا، سأغادر الآن. اتصل بي إن احتجت أي شيء مني في المستقبل.”
—بالفعل. هذا الهراء كان جنونيًا. ما نوع الحظ السيئ الذي جعلهم يواجهون شيئًا كهذا؟
“أنت محق. لقد انفعَلتُ أكثر من اللازم.”
—…وتحدثوا عن الرجل ذو النظارات الشمسية. ظننت أنه كان موجودًا فقط للضحك، لكنه كان مجنونًا تمامًا.
ثم، وهو يضحك، نظر إلى هاتفه وهز رأسه.
—نعم، من اللعنة كان هذا؟
—نعم، ههه. عليك أن تكون أحمق لتصدق شيئًا كهذا. لا يعقل أنهم التقوا بطائفة في نفس اليوم الذي ذهبوا فيه لاستكشاف المكان. هذا واضح أنه تمثيل.
—هل يعرف أحد هوية المجنون ذو النظارات الشمسية؟ هل لديه رمز بث مباشر؟
“في الواقع، نعم… كان من المفترض أن أخيفك. فعلت ذلك لأن قناتي كانت تحتضر وأردت إنعاشها. لم أظن أن موقفًا كهذا سيحدث، مع ذلك.”
“…..”
أشرت إلى رجال الشرطة من حولنا قبل أن أعود بنظري إليه.
وأنا أقرأ الدردشة، لم أدرِ كيف أُبدي ردّة فعل. شعرت فقط أن وجهي يزداد كآبة شيئًا فشيئًا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “….آه، فهمت. تعازيّ لك.”
خصوصًا حين رأيت الجميع يطلقون عليّ نفس اللقب.
بدأت كتفاه تسترخي.
المجنون ذو النظارات الشمسية؟
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com نعم، كان كذلك.
‘هذا سخيف. كيف أكون مجنونًا؟ من الواضح أنني الضحية هنا.’
“في الواقع، نعم… كان من المفترض أن أخيفك. فعلت ذلك لأن قناتي كانت تحتضر وأردت إنعاشها. لم أظن أن موقفًا كهذا سيحدث، مع ذلك.”
“بففف.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هل ستعطيني، أم لا؟”
من ناحيته، بدا جيمي وكأنه يستمتع بالموقف، يضحك وهو يحدّق في الدردشة.
“آه، صحيح. آسف.”
“كوك… المجنون ذو النظارات الشمسية… كك.”
“آه.”
كان يضحك ضاحكًا وهو يلكز كتفي.
المجنون ذو النظارات الشمسية؟
“هذا… كوك!”
خصوصًا حين رأيت الجميع يطلقون عليّ نفس اللقب.
لقد بدأ يثير غضبي حقًا.
“شكرًا.”
لكن، تمامًا عندما كان على وشك الضحك مجددًا، توقف، ورأيته كيف بدأت ملامح وجهه تنهار تدريجيًا.
هذا وفر عليّ بعض المتاعب.
لم أكن بحاجة إلا لنظرة واحدة لأفهم السبب.
“…آه.”
—هذا البث كان مزيفًا بوضوح. بحق السماء، لماذا تصدقون هذا الهراء؟
—نعم، من اللعنة كان هذا؟
—نعم، ههه. عليك أن تكون أحمق لتصدق شيئًا كهذا. لا يعقل أنهم التقوا بطائفة في نفس اليوم الذي ذهبوا فيه لاستكشاف المكان. هذا واضح أنه تمثيل.
“أنت محق. لقد انفعَلتُ أكثر من اللازم.”
—…لابد أنهم أنفقوا مالًا كثيرًا جدًا على الإنتاج.
“اللعنة!”
—كلهم على هذا النحو على أية حال. أغلب الأشياء مزيفة هذه الأيام.
الدردشة؟
“هذا هراء! ليس مزيفًا!”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ولكن مع ذلك، لم أكن لأتفاجأ لو أنه لم يهتم أصلًا. فالفطرة السائدة في هذا العالم مختلّة.
حقًا؟
———
“ماذا تعني بمزيف؟ هل تظن أن الوفيات كانت مزيفة وأنني لم أكد أفقد حياتي للتو؟”
“…صديقاك الاثنان ماتا. لماذا تبدو غير مبالٍ؟”
كان يبدو غاضبًا جدًا من هذه المزاعم بينما بدأ يكتب بسرعة على هاتفه. كان يكتب كلمات ملونة للرد على المنتقدين.
استدرت نحو الشاحنة البعيدة.
هززت رأسي فقط ووضعت يدي على كتفه.
خصوصًا حين رأيت الجميع يطلقون عليّ نفس اللقب.
“توقف فقط.”
لم تكن هذه فرصة سأسمح لها بالضياع.
“هاه؟ ماذا؟ لماذا أتوقف؟ هل أنت جاد في تقبّلهم لادعاء أن ما مررنا به كان مزيفًا؟ لا أدري عنك، لكنني…”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com —كلهم على هذا النحو على أية حال. أغلب الأشياء مزيفة هذه الأيام.
“انظر من حولك فقط.”
“هم ليسوا أصدقائي بالضبط. لقد كانت مجرد صفقة عمل.”
أشرت إلى رجال الشرطة من حولنا قبل أن أعود بنظري إليه.
“هاه؟ ماذا؟ لماذا أتوقف؟ هل أنت جاد في تقبّلهم لادعاء أن ما مررنا به كان مزيفًا؟ لا أدري عنك، لكنني…”
“عندما ينتهون من تحقيقاتهم، سيصدرون تقريرًا رسميًا من الشرطة. إذا شكك أي أحد في أن ما حدث مزيف، قل له أن يراجع تقرير الشرطة عن الوضع. لن يستطيع أحد قول شيء بعدها.”
حكّ مؤخرة رأسه.
“…آه.”
لم أكن بحاجة إلا لنظرة واحدة لأفهم السبب.
توقفت يد جيمي عندها. بدا وكأنه قد استنار فجأة، ولم يجد ما يقوله.
—نعم، ههه. عليك أن تكون أحمق لتصدق شيئًا كهذا. لا يعقل أنهم التقوا بطائفة في نفس اليوم الذي ذهبوا فيه لاستكشاف المكان. هذا واضح أنه تمثيل.
ثم، وهو يضحك، نظر إلى هاتفه وهز رأسه.
“هم ليسوا أصدقائي بالضبط. لقد كانت مجرد صفقة عمل.”
“أنت محق. لقد انفعَلتُ أكثر من اللازم.”
—…لابد أنهم أنفقوا مالًا كثيرًا جدًا على الإنتاج.
“…حسنًا.”
“هذا جنون… لم أرَ عدد مشاهدين كهذا من قبل.”
ثم كتب جيمي شيئًا واحدًا فقط في الدردشة.
“حسنًا، سأغادر الآن. اتصل بي إن احتجت أي شيء مني في المستقبل.”
—إلى من يعتقد أن هذا مزيف، سيصدر تقرير رسمي من الشرطة قريبًا. يمكنكم الاطلاع عليه بأنفسكم عند صدوره.
كما أنه على الأرجح كان يستخدم هذا الموقف لتشتيت ذهنه عن هذه الأمور.
انفجرت الدردشة بعد كلماته مباشرة، لكن جيمي تجاهلها وأعاد هاتفه إلى جيبه، وأخذ نفسًا عميقًا وهو يحدّق في السماء الليلية.
رفعت يديّ كلتيهما واستجبت. لم يكن بإمكاني رفض عرض كهذا. بناءً على مدى استغلاله الجيد للموقف الحالي، يمكنني أن أراه ينجح بشكل باهر في المستقبل.
بدأت كتفاه تسترخي.
المجنون ذو النظارات الشمسية؟
…ومع استقرار صمت خافت بيننا، كسره أخيرًا.
حدّقت في شاشة هاتف جيمي، مركّزًا بصري على المحادثة التي كانت تتدحرج بسرعة. كانت تتحرك بسرعة هائلة حتى إنني بالكاد استطعت رؤية شيء. لكن ذلك لم يكن كل شيء.
“تعلم، كان من المفترض أن يكون هذا مجرد مقلب، صحيح؟ لقد طلب مني أحدهم أن أخيفك وأحرجك في البث المباشر.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لقد استمعت إلى حديثك مع الشرطة سابقًا.”
“أعـلـم.”
وبينما كنت أراقب جيمي وهو يغادر، وقفت منتظرًا لعدة دقائق حتى وصل الضابط الكبير، وتقدّمت إلى مؤخرة سيارته.
“كنت فقط أريد أن—هاه؟”
كانت كلماته باردة وهو يتحدث. ومع ذلك، وبعد برهة قصيرة، بدت ملامحه وكأنها انكسرت قليلًا.
استدار جيمي نحوي فجأة، فرفعت كتفيّ بلا مبالاة.
حقًا؟
“لقد استمعت إلى حديثك مع الشرطة سابقًا.”
تلاشت ملامح جيمي بعدما علم بما حصل.
“أوووه…”
كان يبدو غاضبًا جدًا من هذه المزاعم بينما بدأ يكتب بسرعة على هاتفه. كان يكتب كلمات ملونة للرد على المنتقدين.
اتخذ جيمي تعبيرًا خجولًا.
ماذا يريد؟
“في الواقع، نعم… كان من المفترض أن أخيفك. فعلت ذلك لأن قناتي كانت تحتضر وأردت إنعاشها. لم أظن أن موقفًا كهذا سيحدث، مع ذلك.”
‘هذا سخيف. كيف أكون مجنونًا؟ من الواضح أنني الضحية هنا.’
“….الأمر ليس وكأنه انتهى بشكل سيئ بالنسبة لك.”
“هذا جنون… لم أرَ عدد مشاهدين كهذا من قبل.”
“أظن أنك محق.”
خصوصًا حين رأيت الجميع يطلقون عليّ نفس اللقب.
ضحك جيمي قبل أن يُوجه هاتفه نحوي. رفعت حاجبي.
—هل يعرف أحد هوية المجنون ذو النظارات الشمسية؟ هل لديه رمز بث مباشر؟
ماذا يريد؟
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “صحيح، نعم.”
“أعطني وسيلة تواصلك. إن احتجت مساعدتي يومًا، فقط اتصل بي. سأبذل قصارى جهدي لمساعدتك.”
“أعـلـم.”
“هــاه؟ لــكــن—”
حدّقت في شاشة هاتف جيمي، مركّزًا بصري على المحادثة التي كانت تتدحرج بسرعة. كانت تتحرك بسرعة هائلة حتى إنني بالكاد استطعت رؤية شيء. لكن ذلك لم يكن كل شيء.
“هل ستعطيني، أم لا؟”
“أعـلـم.”
رفعت يديّ كلتيهما واستجبت. لم يكن بإمكاني رفض عرض كهذا. بناءً على مدى استغلاله الجيد للموقف الحالي، يمكنني أن أراه ينجح بشكل باهر في المستقبل.
قاطعته وشرحت له الموقف. كيف أنني أمسكت بالكاميرا، وبعد أن انتهى كل شيء، سلمتها للضابط الكبير للمراجعة.
‘عندما يحين الوقت، سأجعله يروّج للعبتي الجديدة.’
استعدت وعيي بسرعة.
لم تكن هذه فرصة سأسمح لها بالضياع.
لماذا بدا غير مبالٍ بهذا الشكل؟
“حسنًا، سأغادر الآن. اتصل بي إن احتجت أي شيء مني في المستقبل.”
“أوووه…”
“…سـأفـعـل.”
—نعم، ههه. عليك أن تكون أحمق لتصدق شيئًا كهذا. لا يعقل أنهم التقوا بطائفة في نفس اليوم الذي ذهبوا فيه لاستكشاف المكان. هذا واضح أنه تمثيل.
وبينما كنت أراقب جيمي وهو يغادر، وقفت منتظرًا لعدة دقائق حتى وصل الضابط الكبير، وتقدّمت إلى مؤخرة سيارته.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “بعيدًا عن البث…”
“سأوصلك إلى منزلك الآن. لقد حصلت على عنوانك بالفعل.”
“سأوصلك إلى منزلك الآن. لقد حصلت على عنوانك بالفعل.”
“أوه، حسنًا.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com هززت رأسي فقط ووضعت يدي على كتفه.
هذا وفر عليّ بعض المتاعب.
‘هذا سخيف. كيف أكون مجنونًا؟ من الواضح أنني الضحية هنا.’
‘أنا مرهق فعلًا.’
بينما كان جيمي يشدّ كتفي، دفع الهاتف إلى وجهي وهو يضحك.
ربما اختزل هذا الحدث بأكمله خمس سنوات من عمري. ومع بدء السيارة بالحركة، بدأت جفوني تثقل تدريجيًا.
———
كنت على وشك أن أغفو عندما…
—…لابد أنهم أنفقوا مالًا كثيرًا جدًا على الإنتاج.
دينغ!
“…صديقاك الاثنان ماتا. لماذا تبدو غير مبالٍ؟”
اهتز هاتفي، وظهر إشعار.
“أين الكاميرا؟ تبًّا…! لا بد أننا أسقطناها في وقتٍ ما! يجب أن أتحدث مع الدردشة. أنا—”
نظرت إلى الأسفل، وقرأت الإشعار.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com نعم، كان كذلك.
———
“ماذا تعني بمزيف؟ هل تظن أن الوفيات كانت مزيفة وأنني لم أكد أفقد حياتي للتو؟”
مرحبًا، نحن حاليًا نقوم بمراجعة لعبتك “يوم عادي في المكتب” بسبب الارتفاع المفاجئ في المشتريات، مما أثار قلقًا محتملاً بشأن نشاط آلي. سنتابع معك قريبًا بمجرد انتهاء المراجعة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com رمشت، ثم نظرت باتجاه الدردشة. غير أنني، في اللحظة التي حاولت فيها التركيز، شعرت بصداع ينبض في رأسي. لقد كانت… تتحرك بسرعة جنونية.
———
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “…سـأفـعـل.”
استعدت وعيي بسرعة.
ثم، وهو يضحك، نظر إلى هاتفه وهز رأسه.
“؟؟؟”
“بففف.”
“حسنًا، سأغادر الآن. اتصل بي إن احتجت أي شيء مني في المستقبل.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “صحيح، نعم.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
