التجمُّع مرةً أُخرى
الفصل : ٥٩٣
العنوان : التجمُّع مرةً أُخرى
“هل تقصدين ذلك حقًّا، يا كُبرى؟” رفعت رأسها ببعض الأمل.
[إذا كان لديك وقت، فأنا متأكدة من أننا نستطيع تدبير شيءٍ ما…]
—————————————
لحسن الحظ، انتهى هذا الموقف المحرج بأفضل طريقة ممكنة عندما انهار كلا الكائنَين الشبيهَين بالبشر على الأرض، فاقدَين الوعي. تفاعل إخوتي من حولي بحالة من الارتباك العام قبل أن يهزوا مجتمِعين قرون الاستشعار خاصتهم ويقوموا بإمساك السجينَين لإعادتهم إلى المستعمرة لاستجوابهم. تدخّلت لأتأكّد من أننا سنأخذ مؤنهم معنا أيضًا، فتقدّم بعض الجنود والكشّافين لتنفيذ ذلك. أتصوّر أن هذين الإثنين سيرغبان في بعض الملابس حينما يستفيقان.
“ما الذي… باسم الجحيم… ترتدينه؟” قلتُ لـ ليروي.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انتظر لحظة. غرفة شاي؟! عليَّ أن أرى هذا بنفسي. بهذه الفكرة، انحرفتُ عن طريقي المؤدِّي إلى غرفة المجلس، وزحفتُ عبر المسارات، متتبعًا الطريق وسط العديد من المنعطفات والالتفافات داخل العشّ، حتى وصلتُ إلى منطقة في أطرافه. الأنفاق هنا أضيق وأنحف، لدرجة أنني بالكاد أستطيع المرور، وأرجلي مضغوطة ضد جانبي. الحجرات أصغر كذلك، وبها أبواب لسببٍ ما. متى بحقّ الجحيم بدأنا نصنع أبوابًا؟
عادت فرقة مكوّنة من ثلاثين فردًا إلى العشّ بينما واصلنا نحن البقيّة تمشيط المنطقة. الوحوش هنا مكتظّة بكثافة داخل هذه الأنفاق، وحتى مع تعاون نمل السحر لدينا في قذف النيران السحرية على الشعب المرجانية الخطِرة، والبيوض، والأعشاب البحرية، ومختلف الأشياء القاتلة الأخرى التي تملأ المساحات هنا في الطبقة الثانية، فإن الأمر يستغرق وقتًا.
“لم أُرد لنا أن يكون لدينا اسم…” تمطّت ليروي في الرد.
استغرقني الأمر طويلًا، لكنني بدأتُ أخيرًا أفهم هذا المكان. إنّه دائمًا باردٌ بشكلٍ مُجمِّد، وهو ما لا يُناسبنا نحن النمل. هناك العديد من أنواع النمل التي تسبت في الشتاء، ونحن لا نُحبّ درجات الحرارة المنخفضة أبدًا. توفّر النار السحرية بعض الدفء، ويتجمّع النمل حول النيران التي تشتعل باستمرار بالقرب من السحرة عندما يحتاجون إلى قليل من الدفء. بعيدًا عن البرد، فإن الظلام هو المشكلة الثانية. إنّه خانق، وكل نملة جاءت إلى هنا قد تدرّبت على إحساس المانا، بغضّ النظر عن مدى ضعف إحصائياتها الذهنية. الاعتماد على بصرنا الطبيعي التافه سيكون وصفة لكارثة محققة!
[تبدون مرتاحين جدًا هنا. هل من أحدٍ يُنجز عملًا في هذا المكان؟]
“لا. أتمنى أن تعيشي ألف سنة قبل أن تموتي أخيرًا في انهيار نفق أو شيء كهذا. توقّفي عن التصرف بغباء.” وبّختها. “أنتِ لم تعودي يرقة صغيرة، عليكِ أن تعيشي وتعملي.”
أعلم أن بعض أعضاء المستعمرة قد بدؤوا في تجربة طفرات مختلفة للرؤية. بدلًا من القيام بما فعلتُه، وهو ببساطة تحسين الطفرات الجيّدة بالقوة لإعادة شيء يُشبه التركيز البشري في العين المركّبة، فإنهم اتّجهوا للرؤية تحت الحمراء، أو كشف الحركة الفائق الحساسية، أو رؤية الاهتزازات.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أظنّ لا…” أستطيع أن أرى التروس تدور في رأسها. لا توجد أي فرصة بأن يُرسلها الجنرالات دون خطة لسحبها مجددًا، لكن يمكنني أن أسمح لها بأن تحلم قليلًا، أظنني طريّ القلب، اللعنة!
وكلّها تقريبًا تبدو أروع مما اخترتُه أنا. عدم القدرة على الرؤية كان مصدر توترٍ حقيقي لي بعد أن وُلدتُ في الزنزانة! كنت بحاجة إلى ذلك الشعور بالراحة!
اسمي الكامل ويليام أدم. لكن مع كثرة مناداة الناس لي بـ”ويل”، صرت أجد اسمي الحقيقي أقل ألفة بعض الشيء. هل حدث معكم هذا الشعور من قبل؟
بعد قضاء نصف يوم آخر في التوغّل أعمق داخل الزنزانة، وتمشيط الأنفاق وتوسيع خريطتنا، قرّرت أن أسحب القنبلة (المجازية) وأُعيد فيبرنت إلى العش. لقد استفدنا كثيرًا من حيث الخبرة والكتلة الحيوية، بل وتمكّنت حتى من إجبار الفرقة السرّية على رفع المستوى، وهو مكسب خفي، لكنّنا فشلنا في اكتشاف أي علامة على الغزو القادم، وبعيدًا عن الاجتماع، لا أريد أن أبتعد كثيرًا عن بقيّة العائلة في حال تسلّل الغزو من خلفنا.
[أعتذر، يا أنثوني. المفاوضات تسير ببطءٍ شديد، ولا يُساعد الأمر أنني أضطر لشرح كل التفاصيل المُملة للنمل مباشرةً بعد أن أنتهي من المساومة مع أولئك المندوبين الأغبياء.]
لذا عدنا. استغرق الأمر وقتًا للعودة على آثارنا، فقد تقدّمنا لمسافة لا بأس بها، لكن بعد ما يقرب من يومٍ كامل من التسلق، عدنا إلى منزلنا، العش.
“… الخالدون.”
———————————————
“ما الذي… باسم الجحيم… ترتدينه؟” قلتُ لـ ليروي.
“بالمناسبة، يا كُبرى، كان من المفترض أن تزوري سميثانت قريبًا، إنها متحمسة جدًّا لذلك.”
“دِرع.”
“دِرع.”
“لكن… لماذا؟”
لقد لاحظوني بالفعل، من الصعب تجاهل رأس لامع يُطلُّ من الباب، ناهيك عن حجمي الكبير.
“لإبقائي على قيد الحياة.”
“مَن هذه؟” سألتُ.
“أفهم ذلك… فقط… أعني، هل نجح؟”
“بشكلٍ جيّد جدًا.”
تبدو بائسة وهي تعترف بذلك.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com [في الواقع، نُنجز قدرًا كبيرًا من العمل،] ردّت إيند بحدة، نبرة كلامها فيها شيء من اللدغ. [بعضنا تفاوض طوال اليوم نيابةً عن مستعمرتكم ضد تُجّارٍ عنيدين، جشعين، أغبياء، ونُخبويين متغطرسين.]
“وهناك مجموعة منكم ترتدي هذا؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لكن… لماذا؟”
السلام عليكم،
“نحن خمسة الآن.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
هذا حرفيًا أطنان من المعدن تُصهَر لصنع هذا القدر من الدروع…
[إذا كان لديك وقت، فأنا متأكدة من أننا نستطيع تدبير شيءٍ ما…]
“إذًا هذه هي فرقة ليروي إذًا؟ فريقك؟ ماذا تُسمّون أنفسكم؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“لم أُرد لنا أن يكون لدينا اسم…” تمطّت ليروي في الرد.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “وهناك مجموعة منكم ترتدي هذا؟”
“لكن شخصًا ما أطلق اسمًا على الفريق على أي حال؟” أضغط عليها، “لا بُدَّ أن فريقًا استُثمر فيه كل هذه الموارد لديه اسم. المجلس يُحب تسمية الأشياء.”
تبدو بائسة وهي تعترف بذلك.
يبدو أنهم مهووسون بذلك هذه الأيام.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“لإبقائي على قيد الحياة.”
“ربما فعل أحدهم…” تمتمت ليروي.
“قوليها يا ليروي،” طالبتها، “لا يُمكن أن يكون الاسم بهذا السوء.”
اسمي الكامل ويليام أدم. لكن مع كثرة مناداة الناس لي بـ”ويل”، صرت أجد اسمي الحقيقي أقل ألفة بعض الشيء. هل حدث معكم هذا الشعور من قبل؟
“… الخالدون.”
حرّكتُ فكيَّ في دهشة. ليس من عادة إيند أن تكون فظة هكذا!
[إذا كان لديك وقت، فأنا متأكدة من أننا نستطيع تدبير شيءٍ ما…]
“أوف. هذا قاسٍ، يا ليروي،” حاولتُ مواساتها. أعلم أن فكرة أن تكون محصنة ضد الموت ستكون وضعًا بائسًا لها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“دِرع.”
“هل تقصدين ذلك حقًّا، يا كُبرى؟” رفعت رأسها ببعض الأمل.
يبدو أنهم مهووسون بذلك هذه الأيام.
“لا. أتمنى أن تعيشي ألف سنة قبل أن تموتي أخيرًا في انهيار نفق أو شيء كهذا. توقّفي عن التصرف بغباء.” وبّختها. “أنتِ لم تعودي يرقة صغيرة، عليكِ أن تعيشي وتعملي.”
“أظنّ ذلك،” قالت، لكن يمكنني أن أرى أن قلبها ليس معها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“انظري إلى الجانب الإيجابي،” تراجعتُ قليلًا، “الآن بعد أن لديكِ هذا الدرع وفريق تعملين معه، فالأرجح أن الجنرالات سيستخدمونكِ في الخطوط الأمامية في المعارك القادمة. ستكونين في قلب الخطر، حيث يكون القتال أكثر شراسة! هذا لا يبدو سيئًا، أليس كذلك؟”
“لإبقائي على قيد الحياة.”
“أظنّ لا…” أستطيع أن أرى التروس تدور في رأسها. لا توجد أي فرصة بأن يُرسلها الجنرالات دون خطة لسحبها مجددًا، لكن يمكنني أن أسمح لها بأن تحلم قليلًا، أظنني طريّ القلب، اللعنة!
“بالمناسبة، يا كُبرى، كان من المفترض أن تزوري سميثانت قريبًا، إنها متحمسة جدًّا لذلك.”
“إذًا هذه هي فرقة ليروي إذًا؟ فريقك؟ ماذا تُسمّون أنفسكم؟”
كان هناك لمحة من شعور سلبي في فرمونات ليروي عند ذِكر الاسم، لكنني لم أتعرف على سببه.
عندما وصلتُ إلى نهاية المسار، وأدخلت رأسي في ما يُسمّى “غرفة الشاي”، أدركتُ تمامًا ما الغرض من هذه المنطقة. في الداخل، وجدتُ إيند، وبين، وتورينا، وكورون منخرطين في حديثٍ ودِّي، جالسين على أثاثٍ خشبي مريح، مُزوَّد بوسائد، حول طاولة صغيرة أنيقة. الغرفة بأكملها مزينة بكل ما يُشبه منزلًا بشريًا فخمًا، بخزائن، وخزف فاخر، وإبريق شاي مُصمَّم بمحبة على هيئة رأس نملة.
“مَن هذه؟” سألتُ.
“سميثانت، الحِرفيّة التي جاءت بهذه الفكرة،” نقرت على خوذتها بأحد قرون استشعارها للتأكيد.
———————————————
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أنا ويل أدم، أحب الحليب والآيس كريم. ما عمري؟ آسف، لا أنوي الإجابة. وأين أسكن؟ لماذا تسأل هذا النوع من الأسئلة أصلاً؟
“تعنين أن تونغستانت أو كوبالت لم يكونا وراء الفكرة؟” شعرتُ بصدمة حقيقية.
“لا، لقد كرهوا الفكرة. تلك المجنونة كانت مهووسة بها، والآن أنا عالقة مع هذا.”
“لا، لقد كرهوا الفكرة. تلك المجنونة كانت مهووسة بها، والآن أنا عالقة مع هذا.”
“هل تقصدين ذلك حقًّا، يا كُبرى؟” رفعت رأسها ببعض الأمل.
“سميثانت، الحِرفيّة التي جاءت بهذه الفكرة،” نقرت على خوذتها بأحد قرون استشعارها للتأكيد.
رائع!
“سأزورها بالتأكيد!” قلتُ لـ ليروي بينما كانت تستدير للمغادرة. لوّحت لي بقرن استشعارٍ مُتعب، ثم واصلتُ طريقي أعمق داخل العشّ.
“أظنّ ذلك،” قالت، لكن يمكنني أن أرى أن قلبها ليس معها.
“دِرع.”
المكان يعجُّ بالنشاط بشكلٍ غير عادي. أكثر ازدحامًا من ذي قبل، حيث تداخلت طبقات فرمونات المسارات القديمة مع روائح جديدة تمامًا. فرق البناء للعُشّين الثاني والثالث، ومسارات نقل الموارد وتخزينها، بل وحتى غرفة شاي!
“مَن هذه؟” سألتُ.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “وهناك مجموعة منكم ترتدي هذا؟”
انتظر لحظة. غرفة شاي؟! عليَّ أن أرى هذا بنفسي. بهذه الفكرة، انحرفتُ عن طريقي المؤدِّي إلى غرفة المجلس، وزحفتُ عبر المسارات، متتبعًا الطريق وسط العديد من المنعطفات والالتفافات داخل العشّ، حتى وصلتُ إلى منطقة في أطرافه. الأنفاق هنا أضيق وأنحف، لدرجة أنني بالكاد أستطيع المرور، وأرجلي مضغوطة ضد جانبي. الحجرات أصغر كذلك، وبها أبواب لسببٍ ما. متى بحقّ الجحيم بدأنا نصنع أبوابًا؟
بعد قضاء نصف يوم آخر في التوغّل أعمق داخل الزنزانة، وتمشيط الأنفاق وتوسيع خريطتنا، قرّرت أن أسحب القنبلة (المجازية) وأُعيد فيبرنت إلى العش. لقد استفدنا كثيرًا من حيث الخبرة والكتلة الحيوية، بل وتمكّنت حتى من إجبار الفرقة السرّية على رفع المستوى، وهو مكسب خفي، لكنّنا فشلنا في اكتشاف أي علامة على الغزو القادم، وبعيدًا عن الاجتماع، لا أريد أن أبتعد كثيرًا عن بقيّة العائلة في حال تسلّل الغزو من خلفنا.
عندما وصلتُ إلى نهاية المسار، وأدخلت رأسي في ما يُسمّى “غرفة الشاي”، أدركتُ تمامًا ما الغرض من هذه المنطقة. في الداخل، وجدتُ إيند، وبين، وتورينا، وكورون منخرطين في حديثٍ ودِّي، جالسين على أثاثٍ خشبي مريح، مُزوَّد بوسائد، حول طاولة صغيرة أنيقة. الغرفة بأكملها مزينة بكل ما يُشبه منزلًا بشريًا فخمًا، بخزائن، وخزف فاخر، وإبريق شاي مُصمَّم بمحبة على هيئة رأس نملة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أظنّ لا…” أستطيع أن أرى التروس تدور في رأسها. لا توجد أي فرصة بأن يُرسلها الجنرالات دون خطة لسحبها مجددًا، لكن يمكنني أن أسمح لها بأن تحلم قليلًا، أظنني طريّ القلب، اللعنة!
بعد لحظة من تشكيل بُنية مانا ذهنية، اقتحمتُ ما كان بوضوح محادثة دافئة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لكن… لماذا؟”
[تبدون مرتاحين جدًا هنا. هل من أحدٍ يُنجز عملًا في هذا المكان؟]
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أنا ويل أدم، أحب الحليب والآيس كريم. ما عمري؟ آسف، لا أنوي الإجابة. وأين أسكن؟ لماذا تسأل هذا النوع من الأسئلة أصلاً؟
“ربما فعل أحدهم…” تمتمت ليروي.
لقد لاحظوني بالفعل، من الصعب تجاهل رأس لامع يُطلُّ من الباب، ناهيك عن حجمي الكبير.
المكان يعجُّ بالنشاط بشكلٍ غير عادي. أكثر ازدحامًا من ذي قبل، حيث تداخلت طبقات فرمونات المسارات القديمة مع روائح جديدة تمامًا. فرق البناء للعُشّين الثاني والثالث، ومسارات نقل الموارد وتخزينها، بل وحتى غرفة شاي!
[في الواقع، نُنجز قدرًا كبيرًا من العمل،] ردّت إيند بحدة، نبرة كلامها فيها شيء من اللدغ. [بعضنا تفاوض طوال اليوم نيابةً عن مستعمرتكم ضد تُجّارٍ عنيدين، جشعين، أغبياء، ونُخبويين متغطرسين.]
السلام عليكم،
“قوليها يا ليروي،” طالبتها، “لا يُمكن أن يكون الاسم بهذا السوء.”
حرّكتُ فكيَّ في دهشة. ليس من عادة إيند أن تكون فظة هكذا!
[تبدون مرتاحين جدًا هنا. هل من أحدٍ يُنجز عملًا في هذا المكان؟]
[آه، شكرًا إيند. كيف سار كل شيء؟ أعتقد أن المستعمرة استعانت بكِ للحديث، لم تكن فكرتي، فلا يمكنكِ لومِي.]
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
تنهدت العمدة العجوز ورفعت يدها لتدلّك جبينها، بينما كانت تورينا وكورون يرتشفان الشاي، مكتفيين بالمشاهدة دون أن يُشاركا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
رائع!
[أعتذر، يا أنثوني. المفاوضات تسير ببطءٍ شديد، ولا يُساعد الأمر أنني أضطر لشرح كل التفاصيل المُملة للنمل مباشرةً بعد أن أنتهي من المساومة مع أولئك المندوبين الأغبياء.]
فكّرت للحظة، قبل أن ترتسم على وجهها ابتسامة بطيئة.
أستطيع تخيُّل أن إخوتي مهتمون بشدة بتعلُّم هذا النوع من الأمور. المفاوضات بين قوى متنافسة ليست من الأمور التي تعاملت معها المستعمرة من قبل. وعند التفكير بالأمر، لا أظن أن أي نملة في تاريخ بانجيرا تعاملت مع شيءٍ كهذا.
فقرة ويل:
[إذا كانوا يُصعّبون الأمور، فلا بدّ أن هناك بعض الأمور التي يمكننا فعلها لتسريع الحوار؟]
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
فكّرت للحظة، قبل أن ترتسم على وجهها ابتسامة بطيئة.
“أظنّ ذلك،” قالت، لكن يمكنني أن أرى أن قلبها ليس معها.
“بشكلٍ جيّد جدًا.”
[إذا كان لديك وقت، فأنا متأكدة من أننا نستطيع تدبير شيءٍ ما…]
“سميثانت، الحِرفيّة التي جاءت بهذه الفكرة،” نقرت على خوذتها بأحد قرون استشعارها للتأكيد.
فكّرت للحظة، قبل أن ترتسم على وجهها ابتسامة بطيئة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لكن… لماذا؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وكلّها تقريبًا تبدو أروع مما اخترتُه أنا. عدم القدرة على الرؤية كان مصدر توترٍ حقيقي لي بعد أن وُلدتُ في الزنزانة! كنت بحاجة إلى ذلك الشعور بالراحة!
———————————————
“هل تقصدين ذلك حقًّا، يا كُبرى؟” رفعت رأسها ببعض الأمل.
السلام عليكم،
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
أنا ويل أدم، أحب الحليب والآيس كريم. ما عمري؟ آسف، لا أنوي الإجابة. وأين أسكن؟ لماذا تسأل هذا النوع من الأسئلة أصلاً؟
وبعد هذه الجولة القصيرة في التعريف بنفسي، أحب أن أخبركم أنني مترجمكم الجديد، والمترجم الذي سيكمل هذه الرواية.
“لا، لقد كرهوا الفكرة. تلك المجنونة كانت مهووسة بها، والآن أنا عالقة مع هذا.”
فقرة ويل:
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com —————————————
اسمي الكامل ويليام أدم. لكن مع كثرة مناداة الناس لي بـ”ويل”، صرت أجد اسمي الحقيقي أقل ألفة بعض الشيء. هل حدث معكم هذا الشعور من قبل؟
حرّكتُ فكيَّ في دهشة. ليس من عادة إيند أن تكون فظة هكذا!
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
