Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Dragon Marked War God 1248

آخر مدينتين

آخر مدينتين

كان هذا صحيحا . الشيء الوحيد المتبقي فيها هو اليأس . على الرغم من رؤيتهم جيانغ تشن لأول مرة ، إلا أنهم كانوا واضحين بشكل لا يضاهى بشأن أساليبه وشخصيته . كل ما حدث في المنطقة الخارجية كان كافياً لشرح كل شيء .

“هاها ، إقتلهم!”

“هههه! إنتهى . لقد إنتهوا!”

“توقف عن القتال . نستسلم.”

ضحك تشن هوى بصوت عال ، وشعر بتحسن كبير في لحظة . بعد قضاء الكثير من الوقت في هاوية الشر ، كان اليوم هو اليوم الأكثر إمتاعًا وإشباعًا على الإطلاق . كان القتال إلى جانب جيانغ تشن حقًا أمرًا مبهجًا ، لأنه لم يكن مضطرًا للتفكير في أي شيء . كل ما كان بحاجة إلى فعله هو العمل على ذلك لأن الوضع العام كان تحت سيطرة جيانغ تشن .

ومع ذلك ، فإن أي محاولة للهروب لم تعد متاحة . كان القائد الشيطاني قد أصيب بالجنون ولم يسمح له بالرحيل . وقف جسد الشيطان القوي في طريقه ، وعرقل طريقه الوحيد للهروب .

“الأصفر الكبير ، لا تكون في حالة ذهول . إذهب وأفعل شيئًا الآن.” ربت جيانغ تشن على رأس الأصفر الكبير .

حتى لو لم يتمكنوا من الفوز في المعركة ، يمكنهم الحصول على المساعدة من الخبراء في المنطقة الوسطى . في هذه الحالة ، لن يضطر إلى الموت وقد يلعب دورًا في القضاء على جيانغ تشن .

“حسنا!”

الأصفر الكبير لن يعطيه فرصة الخضوع . وبسرعة لا تصدق ، ظهر فوق ماو شنغ في وميض ، وفتح فمه الكبير ومزق رأس ماو شنغ بأكثر الطرق وحشية ، مما أسفر عن مقتل سيد المدينة الخالد الإلهي على الفور . تدفق الدماء بجنون ، مما جعل المشهد شنيعًا للغاية . أصبح الخبراء الآخرون في مدينة اليانغ السوداء الذين لم يتعافوا من الصدمة في حالة من اليأس التام . ظل الموت يلفهم بالفعل ، لم يكن لديهم حتى فرصة للإستسلام .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

علق الأصفر الكبير لسانه وإندفع إلى ساحة المعركة بأشعة ضوئية .

أخيرًا ، في ظل الهجوم المشترك الذي قام به زعيم الشيطان ، آه دا وآه ير ، هُزِم سيد المدينة سريعًا وقتل ، ولم يتبق سوى ضباب دموي .

“سوف ننضم أيضا.”

كما هو متوقع ، تحول سيد المدينة وغادر . لم يكن هناك شيء أكثر أهمية من حياة المرء عندما كان المرء على شفا الموت . طالما أنه يمكن أن يهرب ، سيكون لديه فرصة للإنتقام منه في المستقبل . كخبير خالد إلهي في المرحلة المتأخرة ، كان لديه صلة معينة مع القوى الكبرى في المنطقة الوسطى . بحلول ذلك الوقت ، كان سيحصل على مساعدة من خبير نصف خطوة لخالد ذهبي ويحصل على إنتقامه .

تبع تشن هوي عن كثب من الخلف مع زخم لا مثيل له جنبا إلى جنب مع لي سي ولو شنغ . كان هدفهم هو ماو شينغ وسادة المدن الثلاثة من عالم الخالد الإلهي في المرحلة المتوسطة .

“كاكا! يا تشن الصغير ، ستكون المنطقة الخارجية هي منطقتنا قريبًا!” ضحك الأصفر الكبير بسرور .

كان الأصفر الكبير وحده قادرًا بالفعل على التعامل مع الأربعة منهم . لذلك كان من الممكن تخيل ما سيحدث لو كانت معركة أربعة مقابل أربعة . في ضوء الوضع الحالي ، فقد ماو شنغ والآخرين بالفعل نيتهم ​​ومعنوياتهم للقتال بشكل كامل . لم يحظوا بأي فرصة حتى لو لم يكن الأصفر الكبير في الصورة ، كان تشن هوى والخبيران الآخران كافيين بالفعل للتعامل معهم .

“توقف عن القتال . نستسلم.”

“توقف عن القتال . نستسلم.”

على الجانب الآخر ، فقد سيد المدينة الخبير الخالد الإلهي في المرحلة المتأخرة أخيرًا قوته للمقاومة . تم قطع ذراعه من قبل القائد الشيطاني . قبل أن يتمكن من الرد ، أمسك القائد الشيطاني جمجمته باستخدام يده الأخرى .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان ماو شنغ في خوف عميق ، وفقد كل رغبته في القتال . رفع يديه على الفور للإستسلام عندما رأى الأصفر الكبير يندفع إلى الأمام بقوة دفع لا يمكن وقفها .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في الوقت الحاضر ، وبغض النظر عن الخوف واليأس ، كان هناك أيضًا ندم داخله . وأعرب عن أسفه من أي وقت مضى في مجيئه إلى هنا . إذا علم أن جيانغ تشن لم يكن عدواً سهلاً ، لكان قد تضافر مع المدينتين الكبيرتين الأخريين . وجود أربعة خبراء خالدين إلهيين في المرحلة المتأخرة سيكون أفضل من وجود إثنين فقط . وبحلول ذلك الوقت ، حتى لو كان الشيطان الخالد الإلهي في المرحلة المتأخرة بطاقة جيانغ تشن المخفية ، فلن يكون من السهل تحديد النصر .

“إستسلم لجحيمك!”

“أرغ ……”

الأصفر الكبير لن يعطيه فرصة الخضوع . وبسرعة لا تصدق ، ظهر فوق ماو شنغ في وميض ، وفتح فمه الكبير ومزق رأس ماو شنغ بأكثر الطرق وحشية ، مما أسفر عن مقتل سيد المدينة الخالد الإلهي على الفور . تدفق الدماء بجنون ، مما جعل المشهد شنيعًا للغاية . أصبح الخبراء الآخرون في مدينة اليانغ السوداء الذين لم يتعافوا من الصدمة في حالة من اليأس التام . ظل الموت يلفهم بالفعل ، لم يكن لديهم حتى فرصة للإستسلام .

كان هؤلاء الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة طالبوا بالإستسلام . وإستنادا إلى طريقة قتل جيانغ تشن ، كان مصير جميع أسياد المدينة أن يموتوا ، لكن أتباعهم الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة لهم الحق في الإستسلام ، وهو الأمل الأخير في حياتهم .

“هاها ، إقتلهم!”

“الأصفر الكبير ، لا تكون في حالة ذهول . إذهب وأفعل شيئًا الآن.” ربت جيانغ تشن على رأس الأصفر الكبير .

ضحك تشن هوى من قلبه . مع لي سي ولو شنغ ، إندفع ثلاثتهم إلى حشد الخبراء . كانوا متحمسين للغاية كما لو كانوا قد حقنوا بدم الدجاج . لم يشعروا أبدًا بالحماس هكذا من قبل في حياتهم .

“هاها ، إقتلهم!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أرغ …” “أرغ …” “أرغ …”

“الأصفر الكبير ، لا تكون في حالة ذهول . إذهب وأفعل شيئًا الآن.” ربت جيانغ تشن على رأس الأصفر الكبير .

في غضون لحظة ، تحول المكان إلى مشهد دموي . كان من الممكن سماع صرخات متواصلة وكان الدم يسكب على الأرض . كان ثلاثتهم هائجين ، وقتلوا حتى الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة .

قال تشن هوى ، الذي كان على دراية أكبر بالوضع في المنطقة الخارجية : “سيد المدينة ، من بين 36 مدينة في المنطقة الخارجية ، هناك مدينتان فقط باقيتان يجب التغلب عليهما”.

“إستسلام! نستسلم!”

“كاكا! يا تشن الصغير ، ستكون المنطقة الخارجية هي منطقتنا قريبًا!” ضحك الأصفر الكبير بسرور .

“نعم! نستسلم!”

كان هذا صحيحا . الشيء الوحيد المتبقي فيها هو اليأس . على الرغم من رؤيتهم جيانغ تشن لأول مرة ، إلا أنهم كانوا واضحين بشكل لا يضاهى بشأن أساليبه وشخصيته . كل ما حدث في المنطقة الخارجية كان كافياً لشرح كل شيء .

كان هؤلاء الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة طالبوا بالإستسلام . وإستنادا إلى طريقة قتل جيانغ تشن ، كان مصير جميع أسياد المدينة أن يموتوا ، لكن أتباعهم الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة لهم الحق في الإستسلام ، وهو الأمل الأخير في حياتهم .

“ليست هناك حاجة لمحادثة الهراء معهم . إتبعوا أمر السيد . إقتلهم جميعا!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قال جيانغ تشن “دعهم يستسلمون”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في الوقت الحاضر ، وبغض النظر عن الخوف واليأس ، كان هناك أيضًا ندم داخله . وأعرب عن أسفه من أي وقت مضى في مجيئه إلى هنا . إذا علم أن جيانغ تشن لم يكن عدواً سهلاً ، لكان قد تضافر مع المدينتين الكبيرتين الأخريين . وجود أربعة خبراء خالدين إلهيين في المرحلة المتأخرة سيكون أفضل من وجود إثنين فقط . وبحلول ذلك الوقت ، حتى لو كان الشيطان الخالد الإلهي في المرحلة المتأخرة بطاقة جيانغ تشن المخفية ، فلن يكون من السهل تحديد النصر .

على الفور ، أشرق الأمل في رؤوسهم . لقد تأثر كل واحد من هؤلاء الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة ، ذرفوا الدموع . كرهوا في البداية جيانغ تشن حتى النخاع . لقد ظنوا أنهم سيموتون ، لكن كلمة جيانغ تشن هذه حولت قلبهم الإنتقامي إلى قلب ممتن .

“ليست هناك حاجة لمحادثة الهراء معهم . إتبعوا أمر السيد . إقتلهم جميعا!”

كان سادة المدن الثلاثة الباقين قد أصيبوا بجروح في جميع أنحاء أجسادهم ، وكانت وجوههم باهتة ، محاطين بتشن هوي ورفاقه .

تبع تشن هوي عن كثب من الخلف مع زخم لا مثيل له جنبا إلى جنب مع لي سي ولو شنغ . كان هدفهم هو ماو شينغ وسادة المدن الثلاثة من عالم الخالد الإلهي في المرحلة المتوسطة .

“ليست هناك حاجة لمحادثة الهراء معهم . إتبعوا أمر السيد . إقتلهم جميعا!”

تدقيق : Don Kol

كان لو شنغ شرس بطريقة لا تضاهى . أطلق سلاحه الخالد بعنف ، وإخترق أحدهم . في الوقت نفسه ، مات سيدي المدينة الآخران تحت يد تشن هوى ولي سي قبل أن تتاح لهم فرصة الهرب .

“إستسلام! نستسلم!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في هذا الوقت ، كان جميع الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المتوسطة قد ماتوا بالفعل . لم يستطع أحد العيش . أما بالنسبة لأولئك الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة ، فقد إستسلم كل أولئك الذين كانوا ما زالوا على قيد الحياة لجيانغ تشن ، جاعلين جيانغ تشن الإمبراطور الحقيقي للمنطقة الخارجية .

“حسنا!”

“أرغ ……”

لعن سيد المدينة الآخر الذي كان متشابكا مع آه دا وآه ير . كلتا عينيه تحولت إلى اللون الأحمر . لم يستطع تصديق كل ما كان يحدث . حاليا ، كان لديه خيار واحد فقط وهو الهروب . كان من المستحيل عليه أن يستسلم أو يتوقع من جيانغ تشن أن يسمح له بالرحيل .

على الجانب الآخر ، فقد سيد المدينة الخبير الخالد الإلهي في المرحلة المتأخرة أخيرًا قوته للمقاومة . تم قطع ذراعه من قبل القائد الشيطاني . قبل أن يتمكن من الرد ، أمسك القائد الشيطاني جمجمته باستخدام يده الأخرى .

ضحك تشن هوى بصوت عال ، وشعر بتحسن كبير في لحظة . بعد قضاء الكثير من الوقت في هاوية الشر ، كان اليوم هو اليوم الأكثر إمتاعًا وإشباعًا على الإطلاق . كان القتال إلى جانب جيانغ تشن حقًا أمرًا مبهجًا ، لأنه لم يكن مضطرًا للتفكير في أي شيء . كل ما كان بحاجة إلى فعله هو العمل على ذلك لأن الوضع العام كان تحت سيطرة جيانغ تشن .

* كا تشا….*

قال تشن هوى ، الذي كان على دراية أكبر بالوضع في المنطقة الخارجية : “سيد المدينة ، من بين 36 مدينة في المنطقة الخارجية ، هناك مدينتان فقط باقيتان يجب التغلب عليهما”.

وسحق مخلب الشيطان الحاد رأس سيد المدينة . إنفجر الدم والدماغ من الضغط ، مما تسبب في وفاته على الفور .

“إمضي قدما في مهاجمتهم.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“إبن العا*رة!”

لعن سيد المدينة الآخر الذي كان متشابكا مع آه دا وآه ير . كلتا عينيه تحولت إلى اللون الأحمر . لم يستطع تصديق كل ما كان يحدث . حاليا ، كان لديه خيار واحد فقط وهو الهروب . كان من المستحيل عليه أن يستسلم أو يتوقع من جيانغ تشن أن يسمح له بالرحيل .

لعن سيد المدينة الآخر الذي كان متشابكا مع آه دا وآه ير . كلتا عينيه تحولت إلى اللون الأحمر . لم يستطع تصديق كل ما كان يحدث . حاليا ، كان لديه خيار واحد فقط وهو الهروب . كان من المستحيل عليه أن يستسلم أو يتوقع من جيانغ تشن أن يسمح له بالرحيل .

كان هؤلاء الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة طالبوا بالإستسلام . وإستنادا إلى طريقة قتل جيانغ تشن ، كان مصير جميع أسياد المدينة أن يموتوا ، لكن أتباعهم الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة لهم الحق في الإستسلام ، وهو الأمل الأخير في حياتهم .

كما هو متوقع ، تحول سيد المدينة وغادر . لم يكن هناك شيء أكثر أهمية من حياة المرء عندما كان المرء على شفا الموت . طالما أنه يمكن أن يهرب ، سيكون لديه فرصة للإنتقام منه في المستقبل . كخبير خالد إلهي في المرحلة المتأخرة ، كان لديه صلة معينة مع القوى الكبرى في المنطقة الوسطى . بحلول ذلك الوقت ، كان سيحصل على مساعدة من خبير نصف خطوة لخالد ذهبي ويحصل على إنتقامه .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في الوقت الحاضر ، وبغض النظر عن الخوف واليأس ، كان هناك أيضًا ندم داخله . وأعرب عن أسفه من أي وقت مضى في مجيئه إلى هنا . إذا علم أن جيانغ تشن لم يكن عدواً سهلاً ، لكان قد تضافر مع المدينتين الكبيرتين الأخريين . وجود أربعة خبراء خالدين إلهيين في المرحلة المتأخرة سيكون أفضل من وجود إثنين فقط . وبحلول ذلك الوقت ، حتى لو كان الشيطان الخالد الإلهي في المرحلة المتأخرة بطاقة جيانغ تشن المخفية ، فلن يكون من السهل تحديد النصر .

* هدير …*

كما هو متوقع ، تحول سيد المدينة وغادر . لم يكن هناك شيء أكثر أهمية من حياة المرء عندما كان المرء على شفا الموت . طالما أنه يمكن أن يهرب ، سيكون لديه فرصة للإنتقام منه في المستقبل . كخبير خالد إلهي في المرحلة المتأخرة ، كان لديه صلة معينة مع القوى الكبرى في المنطقة الوسطى . بحلول ذلك الوقت ، كان سيحصل على مساعدة من خبير نصف خطوة لخالد ذهبي ويحصل على إنتقامه .

ومع ذلك ، فإن أي محاولة للهروب لم تعد متاحة . كان القائد الشيطاني قد أصيب بالجنون ولم يسمح له بالرحيل . وقف جسد الشيطان القوي في طريقه ، وعرقل طريقه الوحيد للهروب .

على الجانب الآخر ، فقد سيد المدينة الخبير الخالد الإلهي في المرحلة المتأخرة أخيرًا قوته للمقاومة . تم قطع ذراعه من قبل القائد الشيطاني . قبل أن يتمكن من الرد ، أمسك القائد الشيطاني جمجمته باستخدام يده الأخرى .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في الوقت الحاضر ، وبغض النظر عن الخوف واليأس ، كان هناك أيضًا ندم داخله . وأعرب عن أسفه من أي وقت مضى في مجيئه إلى هنا . إذا علم أن جيانغ تشن لم يكن عدواً سهلاً ، لكان قد تضافر مع المدينتين الكبيرتين الأخريين . وجود أربعة خبراء خالدين إلهيين في المرحلة المتأخرة سيكون أفضل من وجود إثنين فقط . وبحلول ذلك الوقت ، حتى لو كان الشيطان الخالد الإلهي في المرحلة المتأخرة بطاقة جيانغ تشن المخفية ، فلن يكون من السهل تحديد النصر .

في غضون لحظة ، تحول المكان إلى مشهد دموي . كان من الممكن سماع صرخات متواصلة وكان الدم يسكب على الأرض . كان ثلاثتهم هائجين ، وقتلوا حتى الخبراء الخالدين الإلهيين في المرحلة المبكرة .

حتى لو لم يتمكنوا من الفوز في المعركة ، يمكنهم الحصول على المساعدة من الخبراء في المنطقة الوسطى . في هذه الحالة ، لن يضطر إلى الموت وقد يلعب دورًا في القضاء على جيانغ تشن .

* هدير …*

لكن في هذه المرحلة من الزمن ، لم يكن هناك أي طريق للهرب . بدون حياة ، لن يكون هناك ثأر .

أخيرًا ، في ظل الهجوم المشترك الذي قام به زعيم الشيطان ، آه دا وآه ير ، هُزِم سيد المدينة سريعًا وقتل ، ولم يتبق سوى ضباب دموي .

“أرغ ……”

ومع ذلك ، فإن أي محاولة للهروب لم تعد متاحة . كان القائد الشيطاني قد أصيب بالجنون ولم يسمح له بالرحيل . وقف جسد الشيطان القوي في طريقه ، وعرقل طريقه الوحيد للهروب .

أخيرًا ، في ظل الهجوم المشترك الذي قام به زعيم الشيطان ، آه دا وآه ير ، هُزِم سيد المدينة سريعًا وقتل ، ولم يتبق سوى ضباب دموي .

“كاكا! يا تشن الصغير ، ستكون المنطقة الخارجية هي منطقتنا قريبًا!” ضحك الأصفر الكبير بسرور .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان التشى المدمر لا يزال قائما في السماء ويمكن الإحساس بالتشى الدموي القوي في كل مكان ، تماما مثل ساحة معركة أسورا أو جحيم أسورا .

“أرغ ……”

“كاكا! يا تشن الصغير ، ستكون المنطقة الخارجية هي منطقتنا قريبًا!” ضحك الأصفر الكبير بسرور .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “إبن العا*رة!”

قال تشن هوى ، الذي كان على دراية أكبر بالوضع في المنطقة الخارجية : “سيد المدينة ، من بين 36 مدينة في المنطقة الخارجية ، هناك مدينتان فقط باقيتان يجب التغلب عليهما”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com علق الأصفر الكبير لسانه وإندفع إلى ساحة المعركة بأشعة ضوئية .

“إمضي قدما في مهاجمتهم.”

أخيرًا ، في ظل الهجوم المشترك الذي قام به زعيم الشيطان ، آه دا وآه ير ، هُزِم سيد المدينة سريعًا وقتل ، ولم يتبق سوى ضباب دموي .

لم يظهر جيانغ تشن أي علامة على التوقف . لم يكن يشعر بالقلق على الرغم من أن كلمات حادثة اليوم قد تنتشر في كل مكان . في رأيه ، كان من المفترض أن يكون اليوم هو اليوم الذي سيتم فيه تسمية جميع المدن في المنطقة الخارجية باسم مدينة السماء المعطرة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان التشى المدمر لا يزال قائما في السماء ويمكن الإحساس بالتشى الدموي القوي في كل مكان ، تماما مثل ساحة معركة أسورا أو جحيم أسورا .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

—————————

كان سادة المدن الثلاثة الباقين قد أصيبوا بجروح في جميع أنحاء أجسادهم ، وكانت وجوههم باهتة ، محاطين بتشن هوي ورفاقه .

تدقيق : Don Kol

“أرغ ……”

ضحك تشن هوى من قلبه . مع لي سي ولو شنغ ، إندفع ثلاثتهم إلى حشد الخبراء . كانوا متحمسين للغاية كما لو كانوا قد حقنوا بدم الدجاج . لم يشعروا أبدًا بالحماس هكذا من قبل في حياتهم .

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط